Tuesday, December 31, 2013

Ai Shang Ni (爱上你) Loving You - S.H.E (Lyrics)


เพลง Ài Shàng Nǐ (爱上你) Loving You

ศิลปิน S.H.E (Rén Jiā Xuān (任家萱Selina Ren, Tián Fù Zhēn (田馥甄) Hebe Tian, Chén Jiā Huà (桦) Ella Chen)
อัลบั้ม Jiù Xiǎng Lài Zhe Nǐ (就想赖着你Down With Love OST, SHERO
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



RAP:
Yeah OH OH

如果说这世界不够完美不够好
rú guǒ shuō zhè shì jiè bù gòu wán měi bù gòu hǎo 
หยู กั่ว ซัว เจ้อ ซื่อ เจี้ย ปู๋ โก้ว หวาน เหม่ย ปู๋ โก้ว เห่า

一定是在等我们 亲手给它变得美好(合:爱上你)
yī dìng shì zài děng wǒ men  qīn shǒu gěi tā biàn de měi hǎo(All : ài shàng nǐ)
อี๋ ติ้ง ซื่อ ไจ้ เติ๋ง หว่อ เมิน  ชิน โสว เก่ย ทา เปี้ยน เตอะ เหมย เห่า(ร้องรวม : อ้าย ซ่าง หนี่)

就像爱 看起来 会那么少(合:爱上你)
jiù xiàng ài  kàn qǐ lái  huì nà me shǎo(All : ài shàng nǐ)
จิ้ว เซี่ยง อ้าย  คั่น ฉี่ ไหล  ฮุ่ย น่า เมอะ เส่า(ร้องรวม : อ้าย ซ่าง หนี่)

一定是 在等我们一起勇敢的寻找一起找到
yī dìng shì  zài děng wǒ men yī qǐ yǒng gǎn de xún zhǎo yī qǐ zhǎo dào
อี๋ ติ้ง ซื่อ ไจ้ เติ๋ง หว่อ เมิน อี้ ฉี หยง ก่าน เตอะ สวิน เจ่า อี้ ฉี เจ่า เต้า

 Hebe:一片片落叶 为开出个花园 手牵手捱过整个冬天
yī piàn piàn luò yè  wèi kāi chū gè huā yuán  shǒu qiān shǒu ái guò zhěng gè dōng tiān
ฮีบี : อี๋ เพี่ยน เพี่ยน ลั่ว เย้  เว่ย ไค ชู เก้อ ฮวา หยวน  โส่ว เชียน โส่ว อ๋าย กั้ว เจิ่ง เก้อ ตง เทียน

Selina:每只蝴蝶为了飞为了翩翩起舞 先做一个茧
měi zhī hú dié wèi le fēi wèi le piān piān qǐ wǔ  xiān zuò yī gè jiǎn
เซลิน่า : เหม่ย จือ หู เตี๋ย เว่ย เลอะ เฟย เว่ย เลอะ เพียน เพียน ฉี อู่  เซียน จั้ว อี๋ เก้อ เจี่ยน

Ella:最美海岸线 总是要很蜿蜒 才足够让人忘返流连
zuì měi hǎi àn xiàn  zǒng shì yào hěn wān yán  cái zú gòu ràng rén wàng fǎn liú lián
เอลล่า : จุ้ย เหมย ไห่ อั้น เซี่ยน  จ่ง ซื่อ เหย้า เหิ่น วาน เหยียน  ไฉ จู๋ โก้ว ร่าง เหริน ว่าง ฝ่าน หลิว เหลียน

你的身边 要不是 比天边还遥远 勇气怎么出现
nǐ de shēn biān  yào bù shì  bǐ tiān biān hái yáo yuǎn  yǒng qì zěn me chū xiàn
หนี่ เตอะ เซิน เปียน  เหย้า ปู๋ ซื่อ  ปี่ เทียน เปียน ไห เหยา หย่วน  หย่ง ชี่ เจิ่น เมอะ ชู เซี่ยน

Hebe:当我终于住进你的心里 分享同一个世界
dāng wǒ zhōng yú zhù jìn nǐ de xīn lǐ  fēn xiǎng tóng yī gè shì jiè
ฮีบี : ตัง หว่อ จง อวิ๋ จู้ จิ้น หนี่ เตอะ ซิน หลี่  เฟิน เสี่ยง ถง อี๋ เก้อ ซื่อ เจี้ย

合:身后错过痛过漫长情节 都变甜美 Hey~
All : shēn hòu cuò guò tòng guò màn cháng qíng jié  dōu biàn tián měi  Hey~
ร้องรวม : เซิน โฮ่ว ชั่ว กั้ว ท่ง กั้ว ม่าน ฉาง ฉิง เจี๋ย  โตว เปี้ยน เถียน เหม่ย  เฮ้~

Ella:只有我了解 这幸福感觉 美得值得去付出一切(Selina:爱上你)
zhǐ yǒu wǒ liǎo jiě  zhè xìng fú gǎn jué  měi de zhí dé qù fù chū yī qiè(Selina:ài shàng nǐ)
เอลล่า : จื๋อ โหย่ว หวอ เหลียว เจี่ย  เจ้อ ซิ่ง ฝู ก่าน เจว๋  เหม่ย เตอะ จื๋อ เต๋อ ชวี่ ฟู่ ชู อี๋ เชี้ย(เซลิน่า : อ้าย ซ่าง หนี่)

Hebe Ella:能够遇见你认识你喜欢你爱上你(Selina:爱上你)
néng gòu yù jiàn nǐ rèn shi nǐ xǐ huān nǐ ài shàng nǐ(Selina:ài shàng nǐ)
ฮีบี เอลล่า : เหนิง โก้ว อวิ้ เจี้ยน หนี่ เริ่น ซึ หนี่ สี่ ฮวน หนี่ อ้าย ซ่าง หนี่(เซลิน่า : อ้าย ซ่าง หนี่)

感谢我每滴眼泪
gǎn xiè wǒ měi dī yǎn lèi
ก่าน เซี้ย หวอ เหม่ย ตี เหยี่ยน เล้ย

Selina:只有你明白 我有多珍贵 好得值得你为我改变
zhǐ yǒu nǐ míng bái  wǒ yǒu duō zhēn guì  hǎo de zhí dé nǐ wèi wǒ gǎi biàn
เซลิน่า : จื๋อ โหยว หนี่ หมิง ไป๋  หวอ โหย่ว ตัว เจิน กุ้ย  เห่า เตอะ จื๋อ เต๋อ หนี่ เว่ย หวอ ไก่ เปี้ยน

Hebe:请你继续温柔 交换我 灿烂笑容 一天一天 到永远那一天
qǐng nǐ jì xù wēn róu  jiāo huàn wǒ  càn làn xiào róng  yī tiān yī tiān  dào yǒng yuǎn nà yī tiān
ฮีบี : ฉิง หนี่ จี้ ซวี่ เวิน โหรว  เจียว ฮ่วน หว่อ  ช่าน ล่าน เสี้ยว หยง  อี้ เทียน อี้ เทียน  เต้า หยง หย่วน น่า อี้ เทียน

RAP :
Yeah~ 爱上你有多幸运 像是天使的礼物
Yeah~ ài shàng nǐ yǒu duō xìng yùn  xiàng shì tiān shǐ de lǐ wù 
เย้~ อ้าย ซ่าง หนี โหย่ว ตัว ซิ่ง วิ่น  เซี่ยง ซื่อ เทียน สื่อ เตอะ หลี่ อู้

我们不要辜负这幸福 一定要更加幸福(Selina:爱上你)
wǒ men bù yào gū fù zhè xìng fú  yī dìng yào gèng jiā xìng fú(Selina:ài shàng nǐ)
หว่อ เมิน ปู๋ เหย้า กู ฟู่ เจ้อ ซิ่ง ฝู  อี๋ ติ้ง เหย้า เกิ้ง เจีย ซิ่ง ฝู(เซลิน่า : อ้าย ซ่าง หนี่)

如果爱 真的是 那么的少(合:爱上你)
rú guǒ ài  zhēn de shì  nà me de shǎo(All : ài shàng nǐ)
หยู กั่ว อ้าย  เจิน เตอะ ซื่อ  น่า เมอะ เตอะ เส่า(ร้องรวม : อ้าย ซ่าง หนี่)

我们就 一起守护我们得来不易的爱不被打扰
wǒ men jiù  yī qǐ shǒu hù wǒ men dé lái bù yì de ài bù bèi dǎ rǎo
หว่อ เมิน จิ้ว  อี้ ฉี โส่ว ฮู่ หว่อ เมิน เต๋อ ไหล ปู๋ อี้ เตอะ อ้าย ปู๋ เป้ย ต๋า เหร่า

Ella:一片片落叶 为开出个花园 手牵手捱过整个冬天
yī piàn piàn luò yè  wèi kāi chū gè huā yuán  shǒu qiān shǒu ái guò zhěng gè dōng tiān
เอลล่า : อี๋ เพี่ยน เพี่ยน ลั่ว เย้  เว่ย ไค ชู เก้อ ฮวา หยวน  โส่ว เชียน โส่ว อ๋าย กั้ว เจิ่ง เก้อ ตง เทียน

每只蝴蝶为了飞为了翩翩起舞 先做一个茧
měi zhī hú dié wèi le fēi wèi le piān piān qǐ wǔ  xiān zuò yī gè jiǎn
เหม่ย จือ หู เตี๋ย เว่ย เลอะ เฟย เว่ย เลอะ เพียน เพียน ฉี อู่  เซียน จั้ว อี๋ เก้อ เจี่ยน

Selina:最美海岸线 总是要很蜿蜒
zuì měi hǎi àn xiàn  zǒng shì yào hěn wān yán 
เซลิน่า : จุ้ย เหมย ไห่ อั้น เซี่ยน  จ่ง ซื่อ เหย้า เหิ่น วาน เหยียน 

(Ella:Yeah E Yeah Yeah Baby OH My Love)
才足够让人忘返流连
cái zú gòu ràng rén wàng fǎn liú lián
ไฉ จู๋ โก้ว ร่าง เหริน ว่าง ฝ่าน หลิว เหลียน

你的身边要不是 比天边还遥远 勇气怎么出现
nǐ de shēn biān  yào bù shì  bǐ tiān biān hái yáo yuǎn  yǒng qì zěn me chū xiàn
หนี่ เตอะ เซิน เปียน  เหย้า ปู๋ ซื่อ  ปี่ เทียน เปียน ไห เหยา หย่วน  หย่ง ชี่ เจิ่น เมอะ ชู เซี่ยน

Hebe:当你终于走到我的面前 完整所有的画面
dāng nǐ zhōng yú zǒu dào wǒ de miàn qián  wán zhěng suǒ yǒu de huà miàn
ฮีบี : ตัง หนี่ จง อวิ๋ โจ่ว เต้า หว่อ เตอะ เมี่ยน เฉียน  หวาน เจิ๋ง สัว โหย่ว เตอะ ฮว่า เมี่ยน

(Ella:完整所有的画面)                                                    
(wán zhěng suǒ yǒu de huà miàn)
(เอลล่า : หวาน เจิ๋ง สัว โหย่ว เตอะ ฮว่า เมี่ยน)

就算苦辣酸甜尝过一遍 只剩喜悦 Hey~
jiù suàn kǔ là suān tián cháng guò yī biàn  zhǐ shèng xǐ yuè  Hey~
จิ้ว ซ่วน ขู่ ล่า ซวน เถียน ฉาง กั้ว อี๋ เปี้ยน  จื่อ เซิ่ง สี่ เยว่  เฮ้~

Hebe Ella:只有我了解 这幸福感觉 美得值得去付出一切(Selina:爱上你)
zhǐ yǒu wǒ liǎo jiě  zhè xìng fú gǎn jué  měi de zhí dé qù fù chū yī qiè(Selina:ài shàng nǐ)
ฮีบี เอลล่า : จื๋อ โหย่ว หวอ เหลียว เจี่ย  เจ้อ ซิ่ง ฝู ก่าน เจว๋  เหม่ย เตอะ จื๋อ เต๋อ ชวี่ ฟู่ ชู อี๋ เชี้ย(เซลิน่า : อ้าย ซ่าง หนี่)

能够遇见你认识你喜欢你爱上你
néng gòu yù jiàn nǐ rèn shi nǐ xǐ huān nǐ ài shàng nǐ
เหนิง โก้ว อวิ้ เจี้ยน หนี่ เริ่น ซึ หนี่ สี่ ฮวน หนี่ อ้าย ซ่าง หนี่

感谢我每滴眼泪 只有你明白 我有多珍贵
gǎn xiè wǒ měi dī yǎn lèi  zhǐ yǒu nǐ míng bái  wǒ yǒu duō zhēn guì
ก่าน เซี้ย หวอ เหม่ย ตี เหยี่ยน เล้ย  จื๋อ โหยว หนี่ หมิง ไป๋  หวอ โหย่ว ตัว เจิน กุ้ย

好得值得你为我改变(Selina:为我改变)
hǎo de zhí dé nǐ wèi wǒ gǎi biàn(Selina:wèi wǒ gǎi biàn)
เห่า เตอะ จื๋อ เต๋อ หนี่ เว่ย หวอ ไก่ เปี้ยน(เซลิน่า : เว่ย หวอ ไก่ เปี้ยน)

Selina Hebe:请你继续温柔 交换我 灿烂笑容 一天一天 到永远那一天
qǐng nǐ jì xù wēn róu  jiāo huàn wǒ  càn làn xiào róng  yī tiān yī tiān  dào yǒng yuǎn nà yī tiān
เซลิน่า ฮีบี : ฉิง หนี่ จี้ ซวี่ เวิน โหรว  เจียว ฮ่วน หว่อ  ช่าน ล่าน เสี้ยว หยง  อี้ เทียน อี้ เทียน  เต้า หยง หย่วน น่า อี้ เทียน

Ella:像是大雨过后晴朗的天 宽阔而耀眼
xiàng shì dà yǔ guò hòu qíng lǎng de tiān  kuān kuò ér yào yǎn 
เอลล่า : เซี่ยง ซื่อ ต้า อวิ่ กั้ว โฮ่ว ฉิง หล่าง เตอะ เทียน  ควน คั่ว เอ๋อ เหย้า เหยี่ยน

(Hebe:宽阔而耀眼 Woo Woo~)
(kuān kuò ér yào yǎn Woo Woo~)
(ฮีบี : ควน คั่ว เอ๋อ เหย้า เหยี่ยน  โว้ โว้~)

每个黎明都 需要有夜成全
měi gè lí míng dōu  xū yào yǒu yè chéng quán
เหม่ย เก้อ หลี หมิง โตว  ซวี เหย้า โหย่ว เย้ เฉิง เฉวียน

Selina:往回看每兜一个圈 (Ella:每兜一个圈)
wǎng huí kàn měi dōu yī gè quān (Ella:měi dōu yī gè quān)
เซลิน่า : หว่าง หุย คั่น เหม่ย โตว อี๋ เก้อ เชวียน (เอลล่า : เหม่ย โตว อี๋ เก้อ เชวียน)

每一条迂回的曲线
měi yī tiáo yū huí de qū xiàn
เหม่ย อี้ เถียว อวี หุย เตอะ ชวี เซี่ยน

Hebe Ella:都是为爱上你必须留的伏线 Hey~
dōu shì wèi ài shàng nǐ bì xū liú de fú xiàn  Hey~
ฮีบี เอลล่า : โตว ซื่อ เว่ย อ้าย ซ่าง หนี่ ปี้ ซวี หลิว เตอะ ฝู เซี่ยน  เฮ้~

Ella:只有我了解 这幸福感觉
zhǐ yǒu wǒ liǎo jiě  zhè xìng fú gǎn jué 
เอลล่า : จื๋อ โหย่ว หวอ เหลียว เจี่ย  เจ้อ ซิ่ง ฝู ก่าน เจว๋ 

(Selina Hebe : OH My love OH My Love)

美得值得去付出一切
měi de zhí dé qù fù chū yī qiè
เหม่ย เตอะ จื๋อ เต๋อ ชวี่ ฟู่ ชู อี๋ เชี้ย

合:能够遇见你认识你喜欢你爱上你
All : néng gòu yù jiàn nǐ rèn shi nǐ xǐ huān nǐ ài shàng nǐ
ร้องรวม : เหนิง โก้ว อวิ้ เจี้ยน หนี่ เริ่น ซึ หนี่ สี่ ฮวน หนี่ อ้าย ซ่าง หนี่

感谢我每滴眼泪(Woo HO) 只有你明白 我有多珍贵
gǎn xiè wǒ měi dī yǎn lèi (Woo HO) zhǐ yǒu nǐ míng bái  wǒ yǒu duō zhēn guì
ก่าน เซี้ย หวอ เหม่ย ตี เหยี่ยน เล้ย (โว้ โฮ้)  จื๋อ โหยว หนี่ หมิง ไป๋  หวอ โหย่ว ตัว เจิน กุ้ย

好得值得你为我改变 请你继续温柔 交换我
hǎo de zhí dé nǐ wèi wǒ gǎi biàn  qǐng nǐ jì xù wēn róu  jiāo huàn wǒ
เห่า เตอะ จื๋อ เต๋อ หนี่ เว่ย หวอ ไก่ เปี้ยน  ฉิง หนี่ จี้ ซวี่ เวิน โหรว  เจียว ฮ่วน หว่อ

灿烂笑容 一天一天 到永远那一天
càn làn xiào róng  yī tiān yī tiān  dào yǒng yuǎn nà yī tiān
ช่าน ล่าน เสี้ยว หยง  อี้ เทียน อี้ เทียน  เต้า หยง หย่วน น่า อี้ เทียน

RAP:
如果说这世界不够完美不够好
rú guǒ shuō zhè shì jiè bù gòu wán měi bù gòu hǎo 
หยู กั่ว ซัว เจ้อ ซื่อ เจี้ย ปู๋ โก้ว หวาน เหม่ย ปู๋ โก้ว เห่า

一定是在等我们 亲手给它变得美好
yī dìng shì zài děng wǒ men  qīn shǒu gěi tā biàn de měi hǎo
อี๋ ติ้ง ซื่อ ไจ้ เติ๋ง หว่อ เมิน  ชิน โสว เก่ย ทา เปี้ยน เตอะ เหมย เห่า

就像爱 看起来 会那么少
jiù xiàng ài  kàn qǐ lái  huì nà me shǎo
จิ้ว เซี่ยง อ้าย  คั่น ฉี่ ไหล  ฮุ่ย น่า เมอะ เส่า

一定是 在等我们一起勇敢寻找一起找到
yī dìng shì  zài děng wǒ men yī qǐ yǒng gǎn xún zhǎo yī qǐ zhǎo dào
อี๋ ติ้ง ซื่อ ไจ้ เติ๋ง หว่อ เมิน อี้ ฉี หยง ก่าน สวิน เจ่า อี้ ฉี เจ่า เต้า

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Sunday, December 29, 2013

Ao Ye DJ (熬夜DJ) Overnight DJ - S.H.E (Lyrics)


เพลง Áo Yè DJ (熬夜DJ) Overnight DJ

ศิลปิน S.H.E (Rén Jiā Xuān (任家萱Selina Ren, Tián Fù Zhēn (田馥甄) Hebe Tian, Chén Jiā Huà (桦) Ella Chen)
อัลบั้ม 我的电台FM S.H.E (Wǒ De Diàn Tái FM S.H.E) FM S.H.E
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


夜深啰 还没有睡吗? 我是熬夜DJ 嘉桦
yè shēn luō  hái méi yǒu shuì ma?  wǒ shì áo yè DJ  JiāHuà 
เย้ เซิน ลอ  ไห เหมย โหย่ว ซุ่ย ม่ะหว่อ ซื่อ เอ๋า เย้ ดีเจ  เจียฮว่า

我要用好音乐陪伴你们继续的醒着
wǒ yào yòng hǎo yīn yuè péi bàn nǐ men jì xù de xǐng zhe
หว่อ เหย้า ย่ง เห่า ยิน เยว่ เผย ปั้น หนี่ เมิน จี้ ซวี่ เตอะ สิ่ง เจอะ

我呢 是一个很享受深夜的人
wǒ ne  shì yī gè hěn xiǎng shòu shēn yè de rén 
หว่อ เนอะ  ซื่อ อี๋ เก้อ เหิน เสี่ยง โซ่ว เซิน เย้ เตอะ เหริน

在深夜的时候 我总是会有很多的灵感
zài shēn yè de shí hòu  wǒ zǒng shì huì yǒu hěn duō de líng gǎn
ไจ้ เซิน เย้ เตอะ สือ โฮ่ว  หวอ จ่ง ซื่อ ฮุ่ย โหยว เหิ่น ตัว เตอะ หลิง ก่าน

然后 写下我想要写的东西
rán hòu  xiě xià wǒ xiǎng yào xiě de dōng xi
หยาน โฮ่ว  เสี่ย เซี่ย หวอ เสี่ยง เหย้า เสี่ย เตอะ ตง ซิ

其实 每天到了这个时候
qí shí  měi tiān dào le zhè gè shí hòu 
ฉี สือ  เหม่ย เทียน เต้า เลอะ เจ้อ เก้อ สือ โฮ่ว

整个吵闹的世界好像都会自动的安静下来
zhěng gè chǎo nào de shì jiè hǎo xiàng dōu huì zì dòng de ān jìng xià lái
เจิ่ง เก้อ เฉ่า เน่า เตอะ ซื่อ เจี้ย เห่า เซี่ยง โตว ฮุ่ย จื้อ ต้ง เตอะ อัน จิ้ง เซี่ย ไหล

那个时候全世界好像 只剩下我一个人一样
nà gè shí hòu quán shì jiè hǎo xiàng  zhǐ shèng xià wǒ yī gè rén yī yàng
น่า เก้อ สือ โฮ่ว เฉวียน ซื่อ เจี้ย เห่า เซี่ยง  จื่อ เซิ่ง เซี่ย หว่อ อี๋ เก้อ เหริน อี๋ ย่าง

在有月光的夜晚
zài yǒu yuè guāng de yè wǎn 
ไจ้ โหย่ว เยว่ กวง เตอะ เย้ หว่าน

不管你今天有什么开心或不开心
bù guǎn nǐ jīn tiān yǒu shén me kāi xīn huò bù kāi xīn
ปู้ ก๋วน หนี่ จิน เทียน โหย่ว เสิน เมอะ ไค ซิน ฮั่ว ปู้ ไค ซิน

或者是什么不快乐等等
huò zhě shì shén me bù kuài lè děng děng 
ฮั่ว เจ่อ ซื่อ เสิน เมอะ ปู๋ ไคว่ เล่อ เติ๋ง เติ่ง

都希望能够在 S.H.E 的歌声的陪伴下 渐渐的沉淀
dōu xī wàng néng gòu zài S.H.E de gē shēng de péi bàn xià  jiàn jiàn de chén diàn
โตว ซี ว่าง เหนิง โก้ว ไจ้ S.H.E เตอะ เกอ เซิง เตอะ เผย ปั้น เซี่ย  เจี้ยน เจี้ยน เตอะ เฉิน เตี้ยน

今天的烦恼就要今天把它清光光喔
jīn tiān de fán nǎo jiù yào jīn tiān bǎ tā qīng guāng guāng ō 
จิน เทียน เตอะ ฝาน เหน่า จิ้ว เหย้า จิน เทียน ป่า ทา ชิง กวง กวง อ่อ

明天又是一个全新的一天了
míng tiān yòu shì yī gè quán xīn de yī tiān le
หมิง เทียน โย่ว ซื่อ อี๋ เก้อ เฉวียน ซิน เตอะ อี้ เทียน เลอะ

最后呢 我要用 S.H.E 的这首“月光手札”
zuì hòu ne  wǒ yào yòng S.H.E de zhè shǒu “yuè guāng shǒu zhá”
จุ้ย โฮ่ว เนอะ  หว่อ เหย้า ย่ง S.H.E เตอะ เจ้อ โส่ว เยว่ กวง โส่ว จ๋า

祝福你们一夜好梦 晚安啰 掰掰
zhù fú nǐ men yī yè hǎo mèng  wǎn ān luō  bye bye
จู้ ฝู หนี่ เมิน อี๋ เย้ เห่า เมิ่ง  หว่าน อัน ลอ  บาย บาย

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Friday, December 27, 2013

Chao Xi Huan Ni (超喜欢你) Really Like You - Fahrenheit (Lyrics)


เพลง Chāo Xǐ Huān Nǐ (超喜欢你) Really Like You

ศิลปิน Fēi Lún Hǎi (飞轮海) Fahrenheit
อัลบั้ม Shuāng Miàn Fēi Lún Hǎi (双面飞轮海) 2 Sided Fahrenheit, Huā Yàng Shào Nián Shào Nǚ (花样少年少女) Hana Kimi OST
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



东:心跳快得很可怕 呼吸大到有气压
Jiro : xīn tiào kuài de hěn kě pà  hū xī dà dào yǒu qì yā 
จิโร่ : ซิน เที่ยว ไคว่ เตอะ เหิน เข่อ พ่า  ฮู ซี ต้า เต้า โหย่ว ชี่ ยา

手心冒汗可以浇花(可以浇花)
shǒu xīn mào hàn kě yǐ jiāo huā(kě yǐ jiāo huā)
โส่ว ซิน เม่า ฮั่น เขอ อี่ เจียว ฮวา(เขอ อี่ เจียว ฮวา)

纶:生活变四格漫画 喜怒哀乐被放大
Aaron : shēng huó biàn sì gé màn huà  xǐ nù āi lè bèi fàng dà 
อารอน : เซิง หัว เปี้ยน ซื่อ เก๋อ ม่าน ฮว่า  สี่ นู่ อาย เล่อ เป้ย ฟ่าง ต้า

身不由己没有办法(没有办法)
shēn bù yóu jǐ méi yǒu bàn fǎ(méi yǒu bàn fǎ)
เซิน ปู้ โหยว จี่ เหมย โหย่ว ปั้น ฝ่า(เหมย โหย่ว ปั้น ฝ่า)

合 : 怎么可以这样 怎么可以这样 疯狂
All : zěn me kě yǐ zhè yàng  zěn me kě yǐ zhè yàng  fēng kuáng 
ร้องรวม : เจิ่น เมอะ เขอ อี่ เจ้อ ย่าง  เจิ่น เมอะ เขอ อี่ เจ้อ ย่าง  เฟิง ขวง

怎么可以这样 怎么可以这样 爱超出了想像
zěn me kě yǐ zhè yàng  zěn me kě yǐ zhè yàng  ài chāo chū le xiǎng xiàng
เจิ่น เมอะ เขอ อี่ เจ้อ ย่าง  เจิ่น เมอะ เขอ อี่ เจ้อ ย่าง  อ้าย เชา ชู เลอะ เสี่ยง เซี่ยง

就算世界与我为敌 我超喜欢你
jiù suàn shì jiè yǔ wǒ wéi dí  wǒ chāo xǐ huān nǐ 
จิ้ว ซ่วน ซื่อ เจี้ย อวิ๋ หว่อ เหวย ตี๋  หว่อ เชา สี่ ฮวน หนี่

超喜欢你不能分离 我只相信这个真理
chāo xǐ huān nǐ bù néng fēn lí  wǒ zhǐ xiāng xìn zhè gè zhēn lǐ
เชา สี่ ฮวน หนี่ ปู้ เหนิง เฟิน หลี  หวอ จื่อ เซียง ซิ่น เจ้อ เก้อ เจิน หลี่

百无禁忌万夫莫敌 我超喜欢你
bǎi wú jìn jì wàn fū mò dí  wǒ chāo xǐ huān nǐ
ป่าย อู๋ จิ้น จี้ ว่าน ฟู มั่ว ตี๋  หว่อ เชา สี่ ฮวน หนี่

我慢慢不能清醒 终于不想清醒
wǒ màn màn bù néng qīng xǐng  zhōng yú bù xiǎng qīng xǐng 
หว่อ ม่าน ม่าน ปู้ เหนิง ชิง สิ่ง  จง อวิ๋ ปู้ เสี่ยง ชิง สิ่ง

根本不用清醒 这个恶作剧
gēn běn bù yòng qīng xǐng  zhè gè è zuò jù
เกิน เปิ่น ปู๋ ย่ง ชิง สิ่ง  เจ้อ เก้อ เอ้อ จั้ว จวี้

尊:想要对你说的话 身体已替我表达
Wuchun : xiǎng yào duì nǐ shuō de huà  shēn tǐ yǐ tì wǒ biǎo dá  
อู๋จุน : เสี่ยง เหย้า ตุ้ย หนี่ ซัว เตอะ ฮว่า  เซิน ถี อี่ ที่ หวอ เปี่ยว ต๋า

一旦爱了不能作假(不能作假)
yī dàn ài le bù néng zuò jiǎ(bù néng zuò jiǎ)
อี๋ ตั้น อ้าย เลอะ ปู้ เหนิง จั้ว เจี่ย(ปู้ เหนิง จั้ว เจี่ย)

东:一度觉得很头大 怀疑细胞有偏差
Jiro : yī dù jué de hěn tóu dà  huái yí xì bāo yǒu piān chā 
จิโร่ : อี๋ ตู้ เจว๋ เตอะ เหิ่น โถว ต้า  ไหว อี๋ ซี่ เปา โหย่ว เพียน ชา

可是爱了没有办法(没有办法)
kě shì ài le méi yǒu bàn fǎ(méi yǒu bàn fǎ)
เข่อ ซื่อ อ้าย เลอะ เหมย โหย่ว ปั้น ฝ่า(เหมย โหย่ว ปั้น ฝ่า)

合 : 就是可以这样 就是可以这样 疯狂
All : jiù shì kě yǐ zhè yàng  jiù shì kě yǐ zhè yàng  fēng kuáng 
ร้องรวม : จิ้ว ซื่อ เขอ อี่ เจ้อ ย่าง  จิ้ว ซื่อ เขอ อี่ เจ้อ ย่าง  เฟิง ขวง

就是可以这样 就是可以这样 爱超出了想像
jiù shì kě yǐ zhè yàng  jiù shì kě yǐ zhè yàng  ài chāo chū le xiǎng xiàng
จิ้ว ซื่อ เขอ อี่ เจ้อ ย่าง  จิ้ว ซื่อ เขอ อี่ เจ้อ ย่าง  อ้าย เชา ชู เลอะ เสี่ยง เซี่ยง

*合 : 就算世界与我为敌 我超喜欢你(超喜欢你)
All : jiù suàn shì jiè yǔ wǒ wéi dí  wǒ chāo xǐ huān nǐ(chāo xǐ huān nǐ) 
ร้องรวม : จิ้ว ซ่วน ซื่อ เจี้ย อวิ๋ หว่อ เหวย ตี๋  หว่อ เชา สี่ ฮวน หนี่(เชา สี่ ฮวน หนี่)

超喜欢你不能分离 我只相信这个真理
chāo xǐ huān nǐ bù néng fēn lí  wǒ zhǐ xiāng xìn zhè gè zhēn lǐ
เชา สี่ ฮวน หนี่ ปู้ เหนิง เฟิน หลี  หวอ จื่อ เซียง ซิ่น เจ้อ เก้อ เจิน หลี่

百无禁忌万夫莫敌 我超喜欢你(超喜欢你)
bǎi wú jìn jì wàn fū mò dí  wǒ chāo xǐ huān nǐ(chāo xǐ huān nǐ)
ป่าย อู๋ จิ้น จี้ ว่าน ฟู มั่ว ตี๋  หว่อ เชา สี่ ฮวน หนี่(เชา สี่ ฮวน หนี่)

我慢慢不能清醒 终于不想清醒                           
wǒ màn màn bù néng qīng xǐng  zhōng yú bù xiǎng qīng xǐng 
หว่อ ม่าน ม่าน ปู้ เหนิง ชิง สิ่ง  จง อวิ๋ ปู้ เสี่ยง ชิง สิ่ง

根本不用清醒 这个恶作剧
gēn běn bù yòng qīng xǐng  zhè gè è zuò jù
เกิน เปิ่น ปู๋ ย่ง ชิง สิ่ง  เจ้อ เก้อ เอ้อ จั้ว จวี้

RAP:
东 : 我超喜欢你 是我放在我心里好久的秘密
Jiro : wǒ chāo xǐ huān nǐ  shì wǒ fàng zài wǒ xīn lǐ hǎo jiǔ de mì mì 
จิโร่ : หว่อ เชา สี่ ฮวน หนี่  ซื่อ หว่อ ฟ่าง ไจ้ หว่อ ซิน หลี่ เหา จิ่ว เตอะ มี่ มี่

我不敢告诉你 甚至没有勇气说服我自己
wǒ bù gǎn gào su nǐ  shèn zhì méi yǒu yǒng qì shuō fú wǒ zì jǐ
หว่อ ปู้ ก่าน เก้า สุ หนี่  เซิ่น จื้อ เหมย โหยว หย่ง ชี่ ซัว ฝู หว่อ จื้อ จี่

我问一问上帝 要怎么突破我们之间的距离
wǒ wèn yī wèn shàng dì  yào zěn me tū pò wǒ men zhī jiān de jù lí 
หว่อ เวิ่น อี๋ เวิ่น ซ่าง ตี้  เหย้า เจิ่น เมอะ ทู พั้ว หว่อ เมิน จือ เจียน เตอะ จวี้ หลี

站在原地 是友谊往前一步 又怕吓到你
zhàn zài yuán dì  shì yǒu yì wǎng qián yī bù  yòu pà xià dào nǐ
จ้าน ไจ้ หยวน ตี้  ซื่อ โหย่ว อี้ หว่าง เฉียน อี๋ ปู้  โย่ว พ่า เซี่ย เต้า หนี่

我号称黄金右脚 横冲直撞 天下无敌 自由来去
wǒ hào chēng huáng jīn yòu jiǎo  héng chōng zhí zhuàng  tiān xià wú dí  zì yóu lái qù 
หว่อ เฮ่า เชิง หวง จิน โย่ว เจี่ยว  เหิง ชง จื๋อ จ้วง  เทียน เซี่ย อู๋ ตี๋  จื้อ โหยว ไหล ชวี่

怎么踏进这个禁区马上败在你手里
zěn me tà jìn zhè gè jìn qū mǎ shàng bài zài nǐ shǒu lǐ
เจิ่น เมอะ ท่า จิ้น เจ้อ เก้อ จิ้น ชวี หม่า ซ่าง ป้าย ไจ้ หนี โสว หลี่

ซ้ำ *, *

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Wednesday, December 25, 2013

Ai Yin Li (爱引力) Love Attraction - Jolin Tsai (Lyrics)


เพลง Ài Yǐn Lì (爱引力) Love Attraction

ศิลปิน Cài Yī Lín (蔡依林) Jolin Tsai
อัลบั้ม Huā Hú Dié (花蝴蝶) Butterfly
สังกัด Warner Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


昨晚我梦到你 飞到火星 漫无目的 四处搜寻
zuó wǎn wǒ mèng dào nǐ  fēi dào huǒ xīng  màn wú mù dì  sì chù sōu xún 
จั๋ว หว่าน หว่อ เมิ่ง เต้า หนี่  เฟย เต้า หั่ว ซิง  ม่าน อู๋ มู่ ตี้  ซื่อ ชู่ โซว สวิน

微笑的神秘 慢慢将我吸引
wēi xiào de shén mì  màn màn jiāng wǒ xī yǐn
เวย เสี้ยว เตอะ เสิน มี่  ม่าน ม่าน เจียง หว่อ ซี หยิ่น

*像梦境 像电影
xiàng mèng jìng  xiàng diàn yǐng
เซี่ยง เมิ่ง จิ้ง  เซี่ยง เตี้ยน หยิ่ง

C'est Joli C'est Joli Du Du Lu~~~

你带我飞行 对抗地心引力 爱透过手心
nǐ dài wǒ fēi xíng  duì kàng dì xīn yǐn lì  ài tòu guò shǒu xīn 
หนี่ ไต้ หว่อ เฟย สิง  ตุ้ย ข้าง ตี้ ซิน หยิ่น ลี่  อ้าย โท่ว กั้ว โส่ว ซิน

制造爱引力 雨水变香槟 阳光变蜂蜜
zhì zào ài yǐn lì  yǔ shuǐ biàn xiāng bīn  yáng guāng biàn fēng mì
จื้อ เจ้า อ้าย หยิ่น ลี่  อวิ๋ สุ่ย เปี้ยน เซียง ปิน  หยาง กวง เปี้ยน เฟิง มี่

ซ้ำ *

是爱引力 我飘向爱情
shì ài yǐn lì  wǒ piāo xiàng ài qíng 
ซื่อ อ้าย หยิ่น ลี่  หว่อ เพียว เซี่ยง อ้าย ฉิง

浪漫无重力 乘着风飞行
làng màn wú zhòng lì  chéng zhe fēng fēi xíng
ล่าง ม่าน อู๋ จ้ง ลี่  เฉิง เจอะ เฟิง เฟย สิง

发出爱的频率 全银河系
fā chū ài de pín lǜ  quán yín hé xì
ฟา ชู อ้าย เตอะ ผิน ลวี้  เฉวียน หยิน เหอ ซี่

给我勇气 用力抱紧你 变自由落体 很刺激
gěi wǒ yǒng qì  yòng lì bào jǐn nǐ  biàn zì yóu luò tǐ  hěn cì jī
เก๋ย หวอ หย่ง ชี่  ย่ง ลี่ เป้า จิ๋น หนี่  เปี้ยน จื้อ โหยว ลั่ว ถี่  เหิ่น ชื่อ จี

ซ้ำ *

是爱引力 就像咖啡因 无法抗拒 
shì ài yǐn lì  jiù xiàng kā fēi yīn  wú fǎ kàng jù 
ซื่อ อ้าย หยิ่น ลี่  จิ้ว เซี่ยง คา เฟย ยิน  อู๋ ฝ่า ข้าง จวี้

命中注定 我离不开你
mìng zhōng zhù dìng  wǒ lì bù kāi nǐ
มิ่ง จง จู้ ติ้ง  หว่อ หลี ปู้ ไค หนี่

C'est Joli

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Monday, December 23, 2013

Si Wu Ji Dan (肆无忌惮) Unbridled - Lollipop F (Lyrics)


เพลง Sì Wú Jì Dàn (肆无忌) Unbridled

ศิลปิน Bàng Bàng Táng (棒棒堂) Lollipop F
อัลบั้ม 
Sì Dù Kōng Jiān (四度空) Four Dimensions

สังกัด Glod Typhoon Entertainment Ltd.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



Lollipop Lollipop Lollipop Lollipop

不必着急 我会有看头 不用在意 谁煽风点火
bù bì zháo jí  wǒ huì yǒu kàn tóu  bù yòng zài yì  shuí shān fēng diǎn huǒ
ปู๋ ปี้ เจ๋า จี๋  หว่อ ฮุ่ย โหย่ว คั่น โถว  ปู๋ ย่ง ไจ้ อี้  สุย ซาน เฟิง เตี๋ยน หั่ว

我不会害羞 更不会闪躲
wǒ bù huì hài xiū  gèng bù huì shǎn duǒ 
หว่อ ปู๋ ฮุ่ย ไห้ ซิว  เกิ้ง ปู๋ ฮุ่ย สาน ตั่ว

我料你也欣赏我直话直说
wǒ liào nǐ yě xīn shǎng wǒ zhí huà zhí shuō
หว่อ เลี่ยว หนี เย่ ซิน ส่าง หว่อ จื๋อ ฮว่า จื๋อ ซัว

不必澄清我所有传闻 不用特地征求志愿者
bù bì chéng qīng wǒ suǒ yǒu chuán wén  bù yòng tè dì zhēng qiú zhì yuàn zhě 
ปู๋ ปี้ เฉิง ชิง หวอ สัว โหย่ว ฉวน เหวิน  ปู๋ ย่ง เท่อ ตี้ เจิง ฉิว จื้อ ย่วน เจ่อ

风暴在形成 意念更精准 我要的就是你
fēng bào zài xíng chéng  yì niàn gèng jīng zhǔn  wǒ yào de jiù shì nǐ
เฟิง เป้า ไจ้ สิง เฉิง  อี้ เนี่ยน เกิ้ง จิง จุ่น  หว่อ เหย้า เตอะ จิ้ว ซื่อ หนี่

*Lollipop

别保守秘密快宣扬 空降你蝉联你排行榜
bié bǎo shǒu mì mì kuài xuān yáng  kōng jiàng nǐ chán lián nǐ pái háng bǎng 
เปี๋ย เป๋า โส่ว มี่ มี่ ไคว่ เซวียน หยาง  คง เจี้ยง หนี่ ฉาน เหลียน หนี่ ผาย หาง ป่าง

一旦爱上绝不让肆无忌惮
yī dàn ài shàng jué bù ràng sì wú jì dàn
อี๋ ตั้น อ้าย ซ่าง เจว๋ ปู๋ ร่าง ซื่อ อู๋ จี้ ตั้น

Lollipop Lollipop

别小心翼翼要大方 宠爱你疼爱你像女王
bié xiǎo xīn yì yì yào dà fāng  chǒng ài nǐ téng ài nǐ xiàng nǚ wáng 
เปี๋ย เสี่ยว ซิน อี้ อี้ เหย้า ต้า ฟัง  ฉ่ง อ้าย หนี่ เถิง อ้าย หนี่ เซี่ยง นวี่ หวัง

一旦爱上超顽强肆无忌惮
yī dàn ài shàng chāo wán qiáng sì wú jì dàn
อี๋ ตั้น อ้าย ซ่าง เชา หวาน เฉียง ซื่อ อู๋ จี้ ตั้น

Lollipop

不可思议 这种冲动 任何人都拦不住我
bù kě sī yì  zhè zhǒng chōng dòng  rèn hé rén dōu lán bù zhù wǒ 
ปู้ เข่อ ซือ อี้  เจ้อ จ่ง ชง ต้ง  เริ่น เหอ เหริน โตว หลาน ปู๋ จู้ หว่อ

我自行求证 别跟谁确认 OH Baby只想跟你一起
wǒ zì xíng qiú zhèng  bié gēn shuí què rèn  OH Baby zhǐ xiǎng gēn nǐ yī qǐ
หว่อ จื้อ สิง ฉิว เจิ้ง  เปี๋ย เกิน สุย เชว่ เริ่น  โอ้ เบบี้ จื๋อ เสี่ยง เกิน หนี่ อี้ ฉี่

ซ้ำ *

Lollipop Woo~ Lolli Lolli Lollipop HO~ Lollipop Lolli Lollipop Yeah~

Lolli Lollipop Yeah~

ซ้ำ *, *

Lollipop Lolli Lolli Lollipop Lollipop Lolli Lolli Lollipop Lollipop

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...