Thursday, October 31, 2013

Sheng Li Shi Zhong (生理时钟) Body Clock - Show Luo (Lyrics)


เพลง Shēng Lǐ Shí Zhōng (生理时钟) Body Clock

ศิลปิน Luó Zhì Xiáng (罗志祥) Show Luo
อัลบั้ม Luó Shēng Mén (罗生门) Rashomon

สังกัด Gold Typhoon Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


七点钟 你在唤醒我 一点钟 吃饭来陪我
qī diǎn zhōng  nǐ zài huàn xǐng wǒ  yī diǎn zhōng  chī fàn lái péi wǒ
ชี เตี่ยน จง  หนี่ ไจ้ ฮ่วน สิง หว่อ  อี้ เตี่ยน จง  ชือ ฟ่าน ไหล เผย หว่อ

你在乎着我 快乐难过从不偷懒
nǐ zài hu zhe wǒ  kuài lè nán guò cóng bù tōu lǎn 
หนี่ ไจ้ ฮุ เจอะ หว่อ  ไคว่ เล่อ หนาน กั้ว ฉง ปู้ โทว หล่าน

身边 默默跟随我
shēn biān  mò mò gēn suí wǒ
เซิน เปียน  มั่ว มั่ว เกิน สุย หว่อ

六点钟 终于下班了
liù diǎn zhōng  zhōng yú xià bān le 
ลิ่ว เตี่ยน จง  จง อวิ๋ เซี่ย ปัน เลอะ

六点八分 烛光晚餐已做好了
liù diǎn bā fēn  zhú guāng wǎn cān yǐ zuò hǎo le
ลิ่ว เตี่ยน ปา เฟิน  จู๋ กวง หว่าน ชัน อี่ จั้ว เห่า เลอะ

配着你的香味 你的笑 如糖果
pèi zhe nǐ de xiāng wèi  nǐ de xiào  rú táng guǒ 
เพ่ย เจอะ หนี่ เตอะ เซียง เว่ย  หนี่ เตอะ เสี้ยว  หยู ถาง กั่ว

好想把你也放进肚里
hǎo xiǎng bǎ nǐ yě fàng jìn dù lǐ
เหา เสี่ยง ป๋า หนี เย่ ฟ่าง จิ้น ตู้ หลี่

*你是我身体里 的时钟 什么时候都让 我感动
nǐ shì wǒ shēn tǐ lǐ  de shí zhōng  shén me shí hòu dōu ràng  wǒ gǎn dòng
หนี่ ซื่อ หว่อ เซิน ถี หลี่  เตอะ สือ จง  เสิน เมอะ สือ โฮ่ว โตว ร่าง  หวอ ก่าน ต้ง

**你想我想的事做我做的梦
nǐ xiǎng wǒ xiǎng de shì zuò wǒ zuò de mèng 
หนี เสี่ยง หวอ เสี่ยง เตอะ ซื่อ จั้ว หว่อ จั้ว เตอะ เมิ่ง 

陪着你 不会浪费一秒钟 与你跨过爱情 的时空
péi zhe nǐ  bù huì làng fèi yī miǎo zhōng  yǔ nǐ kuà guò ài qíng  de shí kōng 
เผย เจอะ หนี่  ปู๋ ฮุ่ย ล่าง เฟ่ย อี้ เหมี่ยว จง  อวิ๋ หนี่ คว่า กั้ว อ้าย ฉิง  เตอะ สือ คง

全世界的钟吵吵闹闹吵闹都 没用
quán shì jiè de zhōng chǎo chǎo nào nào chǎo nào dōu  méi yòng
เฉวียน ซื่อ เจี้ย เตอะ จง เฉา เฉ่า เน่า เน่า เฉ่า เน่า โตว  เหมย ย่ง

跟你抱着过 跟你看着时间 流动
gēn nǐ bào zhe guò  gēn nǐ kàn zhe shí jiān  liú dòng
เกิน หนี่ เป้า เจอะ กั้ว  เกิน หนี่ คั่น เจอะ สือ เจียน  หลิว ต้ง

怎么样的爱像你的存在
zěn me yàng de ài xiàng nǐ de cún zài 
เจิ่น เมอะ ย่าง เตอะ อ้าย เซี่ยง หนี่ เตอะ ฉุน ไจ้

给我的生命 添了一分可爱
gěi wǒ de shēng mìng  tiān le yī fēn kě ài
เก๋ย หว่อ เตอะ เซิง มิ่ง  เทียน เลอะ อี้ เฟิน เข่อ อ้าย

分享你的爱 分享你的现在
fēn xiǎng nǐ de ài  fēn xiǎng nǐ de xiàn zài 
เฟิน เสียง หนี่ เตอะ อ้าย  เฟิน เสียง หนี่ เตอะ เซี่ยน ไจ้

过去过了 慢慢占据我的未来
guò qù guò le  màn màn zhàn jù wǒ de wèi lái
กั้ว ชวี่ กั้ว เลอะ  ม่าน ม่าน จ้าน จวี้ หว่อ เตอะ เว่ย ไหล

九点半 电影看完了 十点半 准备洗澡了
jiǔ diǎn bàn  diàn yǐng kàn wán le  shí diǎn bàn  zhǔn bèi xǐ zǎo le
จิ๋ว เตี่ยน ปั้น  เตี้ยน หยิ่ง คั่น หวาน เลอะ  สือ เตี่ยน ปั้น  จุ่น เป้ย สี เจ่า เลอะ

你在我身边 听我唱歌每一分钟
nǐ zài wǒ shēn biān  tīng wǒ chàng gē měi yī fēn zhōng 
หนี่ ไจ้ หว่อ เซิน เปียน  ทิง หว่อ ช่าง เกอ เหม่ย อี้ เฟิน จง

发现 永远不够用
fā xiàn  yǒng yuǎn bù gòu yòng
ฟา เซี่ยน  หยง หย่วน ปู๋ โก้ว ย่ง

十一点 你快睡着了
shí yī diǎn  nǐ kuài shuì zháo le 
สือ อี เตี่ยน  หนี่ ไคว่ ซุ่ย เจ๋า เลอะ

十二点了 在梦里继续逗你笑
shí èr diǎn le  zài mèng lǐ jì xù dòu nǐ xiào
สือ เอ้อ เตี่ยน เลอะ  ไจ้ เมิ่ง หลี่ จี้ ซวี่ โต้ว หนี่ เสี้ยว

悄悄的告诉你 我内心的秘密
qiāo qiāo de gào su nǐ  wǒ nèi xīn de mì mì 
เชียว เชียว เตอะ เก้า สุ หนี่  หว่อ เน่ย ซิน เตอะ มี่ มี่

傻傻的我是太有福气
shǎ shǎ de wǒ shì tài yǒu fú qì
สา ส่า เตอะ หว่อ ซื่อ ไท่ โหย่ว ฝู ชี่

ซ้ำ *, **

你想我想的事做我做的梦
nǐ xiǎng wǒ xiǎng de shì zuò wǒ zuò de mèng 
หนี เสี่ยง หวอ เสี่ยง เตอะ ซื่อ จั้ว หว่อ จั้ว เตอะ เมิ่ง

陪着你 不会浪费每一秒钟
péi zhe nǐ  bù huì làng fèi měi yī miǎo zhōng
เผย เจอะ หนี่  ปู๋ ฮุ่ย ล่าง เฟ่ย เหม่ย อี้ เหมี่ยว จง

与你跨过爱情的时空 全世界的钟 吵闹都没用
yǔ nǐ kuà guò ài qíng de shí kōng  quán shì jiè de zhōng  chǎo nào dōu méi yòng
อวิ๋ หนี่ คว่า กั้ว อ้าย ฉิง  เตอะ สือ คง  เฉวียน ซื่อ เจี้ย เตอะ จง  เฉ่า เน่า โตว เหมย ย่ง

跟你抱着过 跟时间转动
gēn nǐ bào zhe guò  gēn shí jiān zhuǎn dòng
เกิน หนี่ เป้า เจอะ กั้ว  เกิน สือ เจียน จ่วน ต้ง

ซ้ำ *, *

你撑我撑的伞吹我吹的风
nǐ chēng wǒ chēng de sǎn chuī wǒ chuī de fēng 
หนี่ เชิง หว่อ เชิง เตอะ ส่าน ชุย หว่อ ชุย เตอะ เฟิง 

有了你 整个世界都不同 与你跨过生命 的时空
yǒu le nǐ  zhěng gè shì jiè dōu bù tóng  yǔ nǐ kuà guò shēng mìng  de shí kōng 
โหย่ว เลอะ หนี่  เจิ่ง เก้อ ซื่อ เจี้ย โตว ปู้ ถง  อวิ๋ หนี่ คว่า กั้ว เซิง มิ่ง  เตอะ สือ คง

全世界的钟吵吵闹闹吵闹都 没用
quán shì jiè de zhōng chǎo chǎo nào nào chǎo nào dōu  méi yòng
เฉวียน ซื่อ เจี้ย เตอะ จง เฉา เฉ่า เน่า เน่า เฉ่า เน่า โตว  เหมย ย่ง

跟你抱着过 跟你看着时间 流动
gēn nǐ bào zhe guò  gēn nǐ kàn zhe shí jiān  liú dòng 
เกิน หนี่ เป้า เจอะ กั้ว  เกิน หนี่ คั่น เจอะ สือ เจียน  หลิว ต้ง

我们分不开 时间来证明我们 相 爱
wǒ men fēn bù kāi  shí jiān lái zhèng míng wǒ men  xiāng  ài
หว่อ เมิน เฟิน ปู้ ไค  สือ เจียน ไหล เจิ้ง หมิง หว่อ เมิน  เซียง  อ้าย

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Tuesday, October 29, 2013

Xi Feng De Hua (西风的话) Words of West Wind - Kyu Hyun, Ryeo Wook, Zhou Mi SJ-M (Lyrics)


เพลง Xī Fēng De Huà (西风的话) Words of West Wind

ศิลปิน Super Junior-M (슈퍼주니어-M) SJ-M (Mandarin) 
[1. 
Cáo Guī Xián (曺圭贤) Cho Kyu-Hyun, 2. Jīn Lì Xù (金厉旭) Kim Ryeo-Wook, 3Zhōu Mì (周觅) Zhou Mi]

อัลบั้ม Tài Wán Měi (太完美) Perfection
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



曺圭贤 : 去年我回去 你们刚穿新棉袍
CáoGuīXián : qù nián wǒ huí qù  nǐ men gāng chuān xīn mián páo 
ChoKyu-Hyun : ชวี่ เหนียน หว่อ หุย ชวี่  หนี่ เมิน กัง ชวน ซิน เหมียน เผา

今年我来看你们 你们变胖又变高
jīn nián wǒ lái kàn nǐ men  nǐ men biàn pàng yòu biàn gāo
จิน เหนียน หว่อ ไหล คั่น หนี่ เมิน  หนี่ เมิน เปี้ยน พ่าง โย่ว เปี้ยน เกา

*金厉旭 : 你们可记得 池里荷花变莲蓬
JīnLìXù : nǐ men kě jì de  chí lǐ hé huā biàn lián péng
KimRyeo-Wook : หนี่ เมิน เข่อ จี้ เตอะ  ฉือ หลี่ เหอ ฮวา เปี้ยน เหลียน เผิง

周觅:花少不愁没有颜色 我把树叶都染红
ZhōuMì : huā shǎo bù chóu méi yǒu yán sè  wǒ bǎ shù yè dōu rǎn hóng
ZhouMi : ฮวา เส่า ปู้ โฉว เหมย โหย่ว เหยียน เซ้อ  หวอ ป่า ซู่ เย้ โตว หย่าน หง

合:你们可记得 池里荷花变莲蓬
All : nǐ men kě jì de  chí lǐ hé huā biàn lián péng
ร้องรวม : หนี่ เมิน เข่อ จี้ เตอะ  ฉือ หลี่ เหอ ฮวา เปี้ยน เหลียน เผิง

花少不愁没有颜色 我把树叶都染红
huā shǎo bù chóu méi yǒu yán sè  wǒ bǎ shù yè dōu rǎn hóng
ฮวา เส่า ปู้ โฉว เหมย โหย่ว เหยียน เซ้อ  หวอ ป่า ซู่ เย้ โตว หย่าน หง

去年我回去 你们刚穿新棉袍
qù nián wǒ huí qù  nǐ men gāng chuān xīn mián páo 
ชวี่ เหนียน หว่อ หุย ชวี่  หนี่ เมิน กัง ชวน ซิน เหมียน เผา

今年我来看你们 你们变胖又变高
jīn nián wǒ lái kàn nǐ men  nǐ men biàn pàng yòu biàn gāo
จิน เหนียน หว่อ ไหล คั่น หนี่ เมิน  หนี่ เมิน เปี้ยน พ่าง โย่ว เปี้ยน เกา

ซ้ำ *

合:去年我回去 你们刚穿新棉袍
All : qù nián wǒ huí qù  nǐ men gāng chuān xīn mián páo 
ร้องรวม : ชวี่ เหนียน หว่อ หุย ชวี่  หนี่ เมิน กัง ชวน ซิน เหมียน เผา

今年我来看你们 你们变胖又变高
jīn nián wǒ lái kàn nǐ men  nǐ men biàn pàng yòu biàn gāo
จิน เหนียน หว่อ ไหล คั่น หนี่ เมิน  หนี่ เมิน เปี้ยน พ่าง โย่ว เปี้ยน เกา

你们可记得 池里荷花变莲蓬
nǐ men kě jì de  chí lǐ hé huā biàn lián péng
หนี่ เมิน เข่อ จี้ เตอะ  ฉือ หลี่ เหอ ฮวา เปี้ยน เหลียน เผิง

花少不愁没有颜色 我把树叶都染红
huā shǎo bù chóu méi yǒu yán sè  wǒ bǎ shù yè dōu rǎn hóng
ฮวา เส่า ปู้ โฉว เหมย โหย่ว เหยียน เซ้อ  หวอ ป่า ซู่ เย้ โตว หย่าน หง

曺圭贤 : 你们可记得 池里荷花变莲蓬
CáoGuīXián : nǐ men kě jì de  chí lǐ hé huā biàn lián péng
ChoKyu-Hyun : หนี่ เมิน เข่อ จี้ เตอะ  ฉือ หลี่ เหอ ฮวา เปี้ยน เหลียน เผิง

周觅:花少不愁没有颜色 我把树叶都染红
ZhōuMì : huā shǎo bù chóu méi yǒu yán sè  wǒ bǎ shù yè dōu rǎn hóng
ZhouMi : ฮวา เส่า ปู้ โฉว เหมย โหย่ว เหยียน เซ้อ  หวอ ป่า ซู่ เย้ โตว หย่าน หง

金厉旭 : 花少不愁没有颜色
JīnLìXù : huā shǎo bù chóu méi yǒu yán sè 
KimRyeo-Wook : ฮวา เส่า ปู้ โฉว เหมย โหย่ว เหยียน เซ้อ 

合:我把树叶都染红
All : wǒ bǎ shù yè dōu rǎn hóng
ร้องรวม : หวอ ป่า ซู่ เย้ โตว หย่าน หง

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Sunday, October 27, 2013

KO. One OST (Full Album Lyrics)


KO. One OST (Full Album Lyrics)
เพลงประกอบซีรีส์ Zhōng Jí Yī Bān (终极一班) KO. One OST
สังกัด HIM International Music
ภาษา จีนกลาง

รายชื่อเพลง


01. Zhōng Jí Yī Bān (终极一班) The Extreme Class - Lǚ Jiàn Zhōng (吕建中Tank (Opening theme song)

02. Yī Gè Rén Liú Làng (一个人流浪) Wandering Alone - Fēi Lún Hǎi (飞轮海) Fahrenheit

03. Gěi Wǒ Nǐ De Ài (给我你的爱) Give Me Your Love - Lǚ Jiàn Zhōng (吕建中Tank (Ending theme song)

04. Rú Zǐ Kě Jiào (孺子可教) Teachable Child - Fēi Lún Hǎi (飞轮海) Fahrenheit

05. Bǎo Hù Sè (保护色) Protective Color - Sū Yì Chéng (苏亦承)

06. Zhōng Jí (终极) The Extreme - J. Wu

07. Gū Dān Xīn Shì (孤单心事) A Worried Loneliness - Lán Yòu Shí (蓝又时)

08. Cóng Jīn Yǐ Hòu (从今以后) From Now On - Lǚ Jiàn Zhōng (吕建中Tank, Xiè Hé Xián (谢和弦)

09. Mǔ Qīn Nǐ Zhēn Wěi Dà (母亲你真伟大) - Instrumental

10. Bǎo Hù Sè (保护色) Protective Color - Wēn Róu Zhī Zhāng (温柔之章Instrumental

11. Zhōng Jí Yī Bān (终极一班) The Extreme Class - Fēng Bào Zhī Zhāng (风暴之章) Instrumental

12. Gěi Wǒ Nǐ De Ài (给我你的爱) Give Me Your Love - Xīn Dòng Zhī Zhāng (心动之章) Instrumental

13. Rú Zǐ Kě Jiào (孺子可教) Teachable Child - Wǔ Dòng Zhī Zhāng (舞动之章) Instrumental

14. Gěi Wǒ Nǐ De Ài (给我你的爱) Give Me Your Love - Qiào Pí Zhī Zhāng (俏皮之章) Instrumental

15. Bǎo Hù Sè (保护色) Protective Color - Yōng Bào Zhī Zhāng (拥抱之章) Instrumental

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^


หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Friday, October 25, 2013

Yi Qian Nian Yi Hou (一千年以后) A Thousand Years Later - JJ Lin (Lyrics)


เพลง Yī Qiān Nián Yǐ Hòu (一千年以后) A Thousand Years Later

ศิลปิน Lín Jùn Jié (林俊杰) JJ Lin
อัลบั้ม Biān Hào 89757 (编号89757) No.89757 [JJ Vol. Three Album]
สังกัด Ocean Butterflies International
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



心 跳乱了节奏 梦也不自由
xīn  tiào luàn le jié zòu  mèng yě bù zì yóu
ซิน  เที่ยว ล่วน เลอะ เจี๋ย โจ้ว  เมิ่ง เย่ ปู๋ จื้อ โหยว

爱 是个绝对承诺 不说 撑到一千年以后
ài  shì gè jué duì chéng nuò  bù shuō  chēng dào yī qiān nián yǐ hòu
อ้าย ซื่อ เก้อ เจว๋ ตุ้ย เฉิง นั้ว  ปู้ ซัว  เชิง เต้า อี้ เชียน เหนียน อี่ โฮ่ว

*放任无奈 淹没尘埃
fàng rèn wú nài  yān mò chén āi 
ฟ่าง เริ่น อู๋ ไน่  เยียน มั่ว เฉิน อาย

我在废墟之中守着你走来 喔
wǒ zài fèi xū zhī zhōng shǒu zhe nǐ zǒu lái  OH
หว่อ ไจ้ เฟ่ย ซวี จือ จง โส่ว เจอะ หนี โจ่ว ไหล  โอ้

我的泪光 承载不了 喔~ 所有一切你(需)要的爱
wǒ de lèi guāng  chéng zài bù liǎo OH~  suǒ yǒu yī qiè nǐ (xū) yào de ài
หว่อ เตอะ เล้ย กวง  เฉิง ไจ้ ปู้ เหลี่ยว โอ้สัว โหย่ว อี๋ เชี้ย หนี่ (ซวี) เหย้า เตอะ อ้าย

因为在 一千年以后 世界早已没有我
yīn wèi zài  yī qiān nián yǐ hòu  shì jiè zǎo yǐ méi yǒu wǒ
ยิน เว่ย ไจ้  อี้ เชียน เหนียน อี่ โฮ่ว  ซื่อ เจี้ย เจ๋า อี่ เหมย โหยว หว่อ

**无法深情挽着你的手 浅吻着你额头
wú fǎ shēn qíng wǎn zhe nǐ de shǒu  qiǎn wěn zhe nǐ é tóu
อู๋ ฝ่า เซิน ฉิง หว่าน เจอะ หนี่ เตอะ โส่ว  เฉียน เหวิ่น เจอะ หนี่ เอ๋อ โถว

别等到 一千年以后 所有人都遗忘了我
bié děng dào  yī qiān nián yǐ hòu  suǒ yǒu rén dōu yí wàng le wǒ
เปี๋ย เติ่ง เต้า  อี้ เชียน เหนียน อี่ โฮ่ว  สัว โหย่ว เหริน โตว อี๋ ว่าง เลอะ หว่อ

那时红色黄昏的沙漠 能有谁
nà shí hóng sè huáng hūn de shā mò  néng yǒu shuí 
น่า สือ หง เซ้อ หวง ฮุน เตอะ ซา มั่ว  เหนิง โหย่ว สุย

解开缠绕千年的寂寞
jiě kāi chán rào qiān nián de jì mò
เจี่ย ไค ฉาน เร่า เชียน เหนียน เตอะ จี้ มั่ว

ซ้ำ *, **

OH~~~Yeah~~~ OH~~~

ซ้ำ **

OH~~~ 缠绕千年的寂寞
OH~~~ chán rào qiān nián de jì mò
โอ้~~~ ฉาน เร่า เชียน เหนียน เตอะ จี้ มั่ว

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Wednesday, October 23, 2013

Wo Shi Huo Xing Ren (我是火星人) I'm A Martian - S.H.E (Lyrics)


เพลง Wǒ Shì Huǒ Xīng Rén (我是火星人) I'm A Martian

ศิลปิน S.H.E (Rén Jiā Xuān (任家萱Selina Ren, Tián Fù Zhēn (田馥甄) Hebe Tian, Chén Jiā Huà (桦) Ella Chen)
อัลบั้ม 我的电台FM S.H.E (Wǒ De Diàn Tái FM S.H.E) FM S.H.E

สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


Selina:嘴巴上明明是毒药 吻起来却像蜂蜜
zuǐ ba shàng míng míng shì dú yào  wěn qǐ lái què xiàng fēng mì
เซลิน่า : จุ่ย ปา ซ่าง หมิง หมิง ซื่อ ตู๋ เหย้า  เหวิน ฉี่ ไหล เชว่ เซี่ยง เฟิง มี่

Ella:掌心看着多么温柔 握起来就多锋利
zhǎng xīn kàn zhe duō me wēn róu  wò qǐ lái jiù duō fēng lì
เอลล่า : จ่าง ซิน คั่น เจอะ ตัว เมอะ เวิน โหรว  ว่อ ฉี่ ไหล จิ้ว ตัว เฟิง ลี่

Hebe : 是谁给我一个微笑 暗藏一万个陷阱
shì shuí gěi wǒ yī gè wēi xiào  àn cáng yī wàn gè xiàn jǐng
ฮีบี : ซื่อ สุย เก๋ย หว่อ อี๋ เก้อ เวย เสี้ยว  อั้น ฉาง อี้ ว่าน เก้อ เซี่ยน จิ่ง

Ella:降落在这颗蓝色的星球 还真的需要勇气
jiàng luò zài zhè kē lán sè de xīng qiú  hái zhēn de xū yào yǒng qì
เอลล่า : เจี้ยง ลั่ว ไจ้ เจ้อ เคอ หลาน เซ้อ เตอะ ซิง ฉิว  ไห เจิน เตอะ ซวี เหย้า หย่ง ชี่

Selina:像个孩子简单地呼吸 
xiàng gè hái zi jiǎn dān de hū xī  
เซลิน่า : เซี่ยง เก้อ ไห จึ เจี่ยน ตัน เตอะ ฮู ซี  

Hebe : 却找不到适合我的氧气
què zhǎo bù dào shì hé wǒ de yǎng qì
ฮีบี : เชว่ เจ่า ปู๋ เต้า ซื่อ เหอ หว่อ เตอะ หย่าง ชี่

*合:我是火星人 快点放我回去
All:wǒ shì huǒ xīng rén  kuài diǎn fàng wǒ huí qù 
ร้องรวม : หว่อ ซื่อ หั่ว ซิง เหริน  ไคว่ เตี่ยน ฟ่าง หว่อ หุย ชวี่

我学不会地球的规矩 Woo~
wǒ xué bù huì dì qiú de guī ju Woo~
หว่อ เสว๋ ปู๋ ฮุ่ย ตี้ ฉิว เตอะ กุย จวิ  โว้~

Ella:承诺说成了笑话
chéng nuò shuō chéng le xiào huà 
เอลล่า : เฉิง นั้ว ซัว เฉิง เลอะ เสี้ยว ฮว่า

感情当作了玩具 认真输给了游戏
gǎn qíng dàng zuò le wán jù  rèn zhēn shū gěi le yóu xì
ก่าน ฉิง ตั้ง จั้ว เลอะ หวาน จวี้  เริ่น เจิน ซู เก่ย เลอะ โหยว ซี่

Selina Hebe : 请让我换一个星球定居
qǐng ràng wǒ huàn yī gè xīng qiú dìng jū
เซลิน่า ฮีบี : ฉิ่ง ร่าง หว่อ ฮ่วน อี๋ เก้อ ซิง ฉิว ติ้ง จวี

合:我是火星人 快点赶我回去
All:wǒ shì huǒ xīng rén  kuài diǎn gǎn wǒ huí qù 
ร้องรวม : หว่อ ซื่อ หั่ว ซิง เหริน  ไคว่ เตี่ยน ก๋าน หว่อ หุย ชวี่

我会坏了地球的规矩 Woo~
wǒ huì huài le dì qiú de guī ju Woo~
หว่อ ฮุ่ย ไฮว่ เลอะ ตี้ ฉิว เตอะ กุย จวิ  โว้~

Ella:原谅所有的欺骗
yuán liàng suǒ yǒu de qī piàn 
เอลล่า : หยวน เลี่ยง สัว โหย่ว เตอะ ชี เพี่ยน

拆下所有的面具 管谁说可不可以
chāi xià suǒ yǒu de miàn jù  guǎn shuí shuō kě bù kě yǐ
ไช เซี่ย สัว โหย่ว เตอะ เมี่ยน จวี้  ก่วน สุย ซัว เข่อ ปู้ เขอ อี่

Selina Hebe : 我非坚持 捧着一颗真心
wǒ fēi jiān chí  pěng zhe yī kē zhēn xīn
เซลิน่า ฮีบี : หว่อ เฟย เจียน ฉือ  เผิ่ง เจอะ อี้ เคอ เจิน ซิน

合:去旅行 (Woo~)
All:qù lǚ xíng (Woo~)
ร้องรวม : ชวี่ ลวี่ สิง  (โว้~)

Selina:一个最温暖的拥抱 能释放多少暗器
yī gè zuì wēn nuǎn de yōng bào  néng shì fàng duō shǎo àn qì
เซลิน่า : อี๋ เก้อ จุ้ย เวิน หน่วน เตอะ ยง เป้า  เหนิง  ซื่อ ฟ่าง ตัว เส่า อั้น ชี่

Ella:一句最贴心的问候 转个弯就要人命
yī jù zuì tiē xīn de wèn hòu  zhuǎn gè wān jiù yào rén mìng
เอลล่า : อี๋ จวี้ จุ้ย เทีย ซิน เตอะ เวิ่น โฮ่ว  จ่วน เก้อ วัน จิ้ว เหย้า เหริน มิ่ง

Hebe : 是谁借走我的夏天 还我一万个冬季
shì shuí jiè zǒu wǒ de xià tiān  huán wǒ yī wàn gè dōng jì
ฮีบี : ซื่อ สุย เจี้ย โจ๋ว หว่อ เตอะ เซี่ย เทียน  หวน หว่อ อี้ ว่าน เก้อ ตง จี้

Ella:究竟在这颗蓝色的星球 流行什么样逻辑
jiū jìng zài zhè kē lán sè de xīng qiú  liú xíng shén me yàng luó jí
เอลล่า : จิว จิ้ง ไจ้ เจ้อ เคอ หลาน เซ้อ เตอะ ซิง ฉิว  หลิว สิง เสิน เมอะ ย่าง หลัว จี๋

Selina:像个孩子傻傻的相信 
xiàng gè hái zi shǎ shǎ de xiāng xìn  
เซลิน่า : เซี่ยง เก้อ ไห จึ สา ส่า เตอะ เซียง ซิ่น  

Hebe : 却没有谁能给我个证据
què méi yǒu shuí néng gěi wǒ gè zhèng jù
ฮีบี : เชว่ เหมย โหย่ว สุย เหนิง เก๋ย หว่อ เก้อ เจิ้ง จวี้

ซ้ำ *

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...